Indice dell'articolo
Come si traducono i segni zodiacali in inglese? Forse non hai mai avuto bisogno di saperlo, ma se hai deciso di trasferirti in Inghilterra o di fare un viaggio di qualche giorno a Londra o, ancora, se hai deciso di iniziare a parlare, leggere e comunicare solo più in inglese per migliorare la tua lingua, l'Oroscopo potrebbe essere un ottimo punto di partenza. Da conoscere non sono solo i nomi dei segni, che non sono la mera traduzione di quelli italiani (no, non puoi dire I'm a Lio, I'm a Virgin, I'm a Fish), ma anche altre parole utili per comprendere durante discussioni astrologiche.
Ad esempio, sai come si pone la domanda "Di che segno sei"? Devi dire in inglese “What’s your sign?” oppure "What sign are you?". Mentre i pianeti in inglese, per capire se ti sono amici oppure no, si dicono così:
- Mercury: Mercurio
- Venus: Venere
- Earth:Terra
- Mars: Marte
- Jupiter: Giove
- Saturn: Saturno
- Uranus: Urano
- Neptune: Nettuno
Oroscopo in inglese si dice "horoscope", mentre leggere l'oroscopo "read the horoscope". Astrologia si traduce semplicemente con "astrology", segno dello zodiaco "Zodiac sign", costellazione zodiacale "zodiacal constellation", segni cardinali "Cardinal signs". E ancora, altre parole utili sono: Fixed signs (segni fissi), Mutable signs (segni mobili), Conjunction (congiunzione), Descendant (discendente), Natal chart (tema natale), Houses (Case), Fire element (elemento fuoco), Air element (elemento aria), Water element (elemento acqua), Earth element (elemento terra).
Nomi dei segni zodiacali in inglese
Ecco i nomi dei segni zodiacali in inglese con le date di riferirmento:
- Aries (21 Marzo – 19 Aprile)
- Taurus (20 Aprile – 20 Maggio)
- Gemini (21 Maggio – 20 Giugno)
- Cancer (21 Giugno – 22 Luglio)
- Leo (23 Luglio – 22 Agosto)
- Virgo (23 Agosto – 22 Settembre)
- Libra (23 Settembre – 22 Ottobre)
- Scorpio (23 Ottobre – 21 Novembre)
- Sagittarius (22 Novembre – 21 Dicembre)
- Capricorn (22 Dicembre – 19 Gennaio)
- Aquarius (20 Gennaio – 18 Febbraio)
- Pisces (19 Febbraio – 20 Marzo)
Condividi